YOU SAID:
long-wided ramble of big word
INTO JAPANESE
ビッグワードの長期にわたる乱舞
BACK INTO ENGLISH
Big Word's long-lasting dance
INTO JAPANESE
ビッグワードの長続きがするダンス
BACK INTO ENGLISH
Big word long lasting dance
INTO JAPANESE
ビッグワード長続きするダンス
BACK INTO ENGLISH
Big word long lasting dance
You love that! Don't you?