YOU SAID:

Longer sentences make for longer translations, giving a higher chance of garbage on the other side.

INTO JAPANESE

長い文章は長く翻訳、反対側にゴミのより高いチャンスを与えるために作る。

BACK INTO ENGLISH

Make a sentence longer give higher chance of rubbish translation, on the other side.

INTO JAPANESE

もう反対側にゴミ翻訳のより高いチャンスを与える文を作る。

BACK INTO ENGLISH

On the other other side trash to make a statement giving a higher chance of translation.

INTO JAPANESE

その他他側のゴミ文を作るために翻訳のより高いチャンスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Other trash, the other side gives the sentence to make translations of higher chance.

INTO JAPANESE

その他ゴミ反対側より高いチャンスの翻訳をする文を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Other trash opposite side higher chance translation of the sentence given.

INTO JAPANESE

指定された文の側より高い機会翻訳の反対他のゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Mt higher than the side of the sentence given against other trash bin.

INTO JAPANESE

その他ゴミ箱に対して、指定された文の側よりも高い山。

BACK INTO ENGLISH

Other trash mountains higher than the side of the box against the specified statement.

INTO JAPANESE

他のゴミは指定されたステートメントに対してボックスの側面よりも高い山。

BACK INTO ENGLISH

Other trash against the specified statement mountains higher than the side of the box.

INTO JAPANESE

ボックスの側よりも高く指定したステートメント山に対して他のゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Against the side of the box higher than the specified statement mountains other trash bin.

INTO JAPANESE

指定したステートメントの山より高いボックスの側面に対して他のゴミはビンします。

BACK INTO ENGLISH

Other trash bin against the side of the box higher than the mountains in a statement.

INTO JAPANESE

他のゴミは、声明で山より高いボックスの側面に対してビンします。

BACK INTO ENGLISH

Other trash bin against the side of the mountain more boxes in a statement.

INTO JAPANESE

他のゴミは山の側に対して声明でさらにボックスをビンします。

BACK INTO ENGLISH

Other trash on the side of a mountain in a statement bin box further.

INTO JAPANESE

ステートメントの箱ボックスをさらに山の中腹にその他のゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Box of the statement that even halfway up the mountain and other trash bin.

INTO JAPANESE

でもステートメントのボックス山と他のゴミ箱の中腹。

BACK INTO ENGLISH

But statements boxes and other trash bin hillside.

INTO JAPANESE

しかし、ステートメント ボックスやゴミ箱丘の中腹。

BACK INTO ENGLISH

But the statement box or trash bin hillside.

INTO JAPANESE

しかし、ステートメント ボックスやゴミ箱丘の中腹。

BACK INTO ENGLISH

But the statement box or trash bin hillside.