YOU SAID:

Look at that guy, what a jerk

INTO JAPANESE

あの男を見て、なんてグッと

BACK INTO ENGLISH

What a surprise to see that man

INTO JAPANESE

あの男を見てなんて驚きだ

BACK INTO ENGLISH

I'm surprised to see that man

INTO JAPANESE

あの男を見てびっくり

BACK INTO ENGLISH

I was surprised to see that man

INTO JAPANESE

あの男を見てびっくりしました

BACK INTO ENGLISH

I was surprised to see that man