YOU SAID:

Look at them, they come to this place when they know they are not pure. Tenno use the keys, but they are mere trespassers. Only I, Vor, know the true power of the Void. I was cut in half, destroyed, but through it's Janus Key, the Void called to me.

INTO JAPANESE

彼らを見ると、彼らは純粋でないことを知ったときにこの場所に来る。天王はキーを使用しますが、単なる侵入者です。私だけ、ボル、ボイドの真の力を知っている。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを介してヤヌスキー、ボイドは私に呼ばれた。

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn that they are not pure. Tenno uses a key, it is just an intruder. Only I, Bol, know the true power of Boyd. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boyd was called to me

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋ではないことを学ぶときにこの場所に来る。天王は鍵を使っているだけで、侵入者です。私だけボールド、ボイドの真の力を知っている。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、ボイドは私に呼ばれた

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn things that are not pure. Tenno just uses keys, it is an intruder. Only I know Bold, the true power of Boyd. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boyd was called to me

INTO JAPANESE

彼らは彼らを見ると、純粋でないものを学ぶときにこの場所に来ます。天王は鍵を使うだけで、侵入者です。 Boydの本当の力であるBoldを知っているだけです。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、ボイドは私に呼ばれた

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something not pure. Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know Boyd's true power, Bold. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boyd was called to me

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋ではないものを学ぶときにこの場所に来る。天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はボイドの本当の力しか知っていない、ボールド。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、ボイドは私に呼ばれた

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something that is not pure. Tenno just uses the key, it is an intruder. I know only the real power of Boyd, bold. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boy

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋でないものを学ぶときにこの場所に来る。天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はボールドの本当の力しか知りません。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、Boy

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something not pure. Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boy

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋ではないものを学ぶときにこの場所に来る。天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、Boy

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something that is not pure. Tenno just uses the key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boy

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋でないものを学ぶときにこの場所に来る。天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、Boy

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something not pure. Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boy

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋ではないものを学ぶときにこの場所に来る。天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、Boy

BACK INTO ENGLISH

When they see them, they come to this place when they learn something that is not pure. Tenno just uses the key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD. I was cut in half and destroyed, but through it Januskey, Boy

INTO JAPANESE

彼らが彼らを見ると、彼らは純粋でないものを学ぶときにこの場所に来る。天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。私は半分にカットされ、破壊されましたが、それを通してJanuskey、Boy