Translated Labs

YOU SAID:

look at this photograph, every time i do it makes me laugh

INTO JAPANESE

この写真を見て、毎回笑ってしまう

BACK INTO ENGLISH

Looking at this photo makes me laugh everytime,

INTO JAPANESE

毎回を笑ってしまうこの写真を見て

BACK INTO ENGLISH

Looking at this photo makes me laugh every time

INTO JAPANESE

笑うたびに私は、この写真を見て

BACK INTO ENGLISH

Laugh every time I look at this picture

INTO JAPANESE

私はこの絵を見るたびに笑う

BACK INTO ENGLISH

Every time I see this picture I laugh

INTO JAPANESE

この写真を見るたびに私は笑う

BACK INTO ENGLISH

I laugh every time I see this picture

INTO JAPANESE

私はこの写真を見るたびに笑う

BACK INTO ENGLISH

Every time I see this picture I laugh

INTO JAPANESE

この写真を見るたびに私は笑う

BACK INTO ENGLISH

I laugh every time I see this picture

INTO JAPANESE

私はこの写真を見るたびに笑う

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

291
votes
37d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
2
votes
10Aug09
0
votes