YOU SAID:

Look me in the eyes and tell me you hate me

INTO JAPANESE

私の目を見て、あなたが私を憎んでいると言って

BACK INTO ENGLISH

Look in my eyes and say you hate me

INTO JAPANESE

私の目を見て、あなたは私を憎むと言います

BACK INTO ENGLISH

Look in my eyes and say you hate me