YOU SAID:

Look, sir. Look, sir. Mr Knox, sir. Let's do tricks with Bricks and blocks, sir.

INTO JAPANESE

一見、サー。一見、サー。 氏ノックス、サー。 れんがおよびブロック、サーとトリックをやってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, Sir. At first glance, Sir. Mr Knox, Sir. Bricks and blocks, Sir and tricks

INTO JAPANESE

一見、サー。 一見、サー。 氏ノックス、サー。レンガとブロック、サーとコツ

BACK INTO ENGLISH

At first glance, Sir. At first glance, Sir. Mr Knox, Sir. Bricks and blocks, Sir and tricks

INTO JAPANESE

一見、サー。 一見、サー。氏ノックス、サー。レンガとブロック、サーとコツ

BACK INTO ENGLISH

At first glance, Sir. At first glance, Sir. Mr Knox, Sir. Bricks and blocks, Sir and tricks

INTO JAPANESE

一見、サー。一見、サー。氏ノックス、サー。レンガとブロック、サーとコツ

BACK INTO ENGLISH

At first glance, Sir. At first glance, Sir. Mr Knox, Sir. Bricks and blocks, Sir and tricks