YOU SAID:

Looks like the cat is out of the bag

INTO JAPANESE

猫が袋のように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like the cat bag

INTO JAPANESE

猫バッグのように見える

BACK INTO ENGLISH

Looks like a cat bag

INTO JAPANESE

猫バッグのように見える

BACK INTO ENGLISH

Looks like a cat bag