YOU SAID:

Looney Tunes on public television? Well, Chuck Jones did some Road Runner spots for "The Electric Company" in the 1970s.

INTO JAPANESE

公共テレビでルーニーチューン？さて、チャック・ジョーンズは1970年代に「The Electric Company」のロードランナーのスポットをいくつかやった。

BACK INTO ENGLISH

Rooney tune on public TV? Well, in the 1970's Chuck Jones did some spots of Road Runner of "The Electric Company".

INTO JAPANESE

ルーニーの公衆放送はどうですか？ 1970年代、チャック・ジョーンズは「The Electric Company」のロード・ランナーのスポットをいくつか行った。

BACK INTO ENGLISH

How is Rooney's public broadcasting? In the 1970s, Chuck Jones made some spots of "The Electric Company" road and runner.

INTO JAPANESE

ルーニーの公共放送ですか?1970 年代、チャック ・ ジョーンズは「電気会社「道路とランナーのいくつかのスポットを作った。

BACK INTO ENGLISH

Rooney's public service broadcasting is? 1970s, Chuck Jones ' electric company ' made some roads and runner spot.

INTO JAPANESE

ルーニーの公共放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ 'エレクトリック' を作ったいくつかの道路やランナー スポット。

BACK INTO ENGLISH

Rooney's public service broadcasting? 1970's, Chuck Jones 'electric' made some roads and the runner-up spot.

INTO JAPANESE

ルーニーの公共放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ '電気' を作ったいくつかの道路と、次点スポット。

BACK INTO ENGLISH

Is Rooney public broadcasting? In the 1970s, Chuck Jones 'Electric' made several roads and next-spot spots.

INTO JAPANESE

ルーニー公共の放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ '電気' は複数の道および次へスポット スポットを作った。

BACK INTO ENGLISH

Rooney public broadcasting? 1970's, Chuck Jones 'electric' made to several roads and spots.

INTO JAPANESE

ルーニー公共放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ '電気' は、いくつかの道路や観光スポット。

BACK INTO ENGLISH

Rooney public broadcasting? 1970's, Chuck Jones 'electric' is some roads and tourist attractions.

INTO JAPANESE

ルーニー公共放送？ 1970年代、チャック・ジョーンズの「電気」はいくつかの道路や観光スポットです。

BACK INTO ENGLISH

Rooney public broadcasting? In the 1970s, Chuck Jones 'electric' is some roads and tourist attractions.

INTO JAPANESE

ルーニー公共放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ '電気' は、いくつかの道路や観光スポットです。

BACK INTO ENGLISH

Rooney public broadcasting? 1970's, Chuck Jones 'electric' is some roads and tourist attractions.

INTO JAPANESE

ルーニー公共放送ですか。1970 年代、チャック ・ ジョーンズ '電気' は、いくつかの道路や観光スポットです。

BACK INTO ENGLISH

Rooney public broadcasting? 1970's, Chuck Jones 'electric' is some roads and tourist attractions.