Translated Labs

YOU SAID:

Loss of each opponent's upkeep X life is dominated by art zombie control number. 2UB: Creature card in a wandering graveyard. Make a copy other than 4/4 black zombie token. The hands of the owner of the first woman for God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープ X 生命の損失は、アート ゾンビ コントロール数によって支配されます。 2UB: 放浪の墓地にクリーチャー ・ カード。4/4 黒ゾンビ以外コピーをするトークン。 神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

Loss of each opponent's upkeep X life is dominated by art zombie control number. 2 UB: creature cards in the graveyard of wandering. The token used to copy other than 4/4 black zombies. The hands of the owner of the first woman for God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープ X 生命の損失は、アート ゾンビ コントロール数によって支配されます。2 UB: 放浪の墓地のクリーチャー カードします。 4/4 黒ゾンビ以外をコピーするために使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

Loss of each opponent's upkeep X life is dominated by art zombie control number. 2 UB: wandering the creature cards. The token to use to copy other than 4/4 black zombies. The hands of the owner of the first woman for God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープ X 生命の損失は、アート ゾンビ コントロール数によって支配されます。 2 UB: クリーチャー ・ カードを放浪します。4/4 黒ゾンビ以外をコピーに使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

Loss of each opponent's upkeep X life is dominated by art zombie control number. 2 UB: the wandering creatures. Token to use to copy other than 4/4 black zombies. The hands of the owner of the first woman for God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープ X 生命の損失は、アート ゾンビ コントロール数によって支配されます。2 UB: 放浪の生き物。4/4 黒ゾンビ以外をコピーに使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

Each opponent's upkeep X loss of life is dominated by the number of art zombie controls. 2 UB: Wandering creatures. 4/4 Token that uses non-black zombies for copying. The hand of the owner of the first female of God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープライフの損失は、アートゾンビコントロールの数によって支配されます。 2 UB:放浪する生物。 4/4非黒色のゾンビをコピーに使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

The loss of the upkeep life of each opponent is dominated by the number of art zombie control. 2 UB: Organisms wandering. A token that uses 4/4 non-black zombies for copying. The hand of the owner of the first female of God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープライフの喪失は、アートゾンビ制御の数によって支配されています。 2 UB:さまよっている生物。コピーに4/4非黒ゾンビを使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

The loss of the upkeep life of each opponent is dominated by the number of art zombie control. 2 UB: Creatures that are wandering. A token that uses 4/4 non-black zombies on copy. The hand of the owner of the first female of God's next step.

INTO JAPANESE

各対戦相手のアップキープライフの喪失は、アートゾンビ制御の数によって支配されています。 2 UB:さまよっている生物。コピーに4/4の非ブラックゾンビを使用するトークン。神の次のステップの最初の女性の所有者の手。

BACK INTO ENGLISH

The loss of the upkeep life of each opponent is dominated by the number of art zombie control. 2 UB: Creatures that are wandering. A token that uses 4/4 non-black zombies on copy. The hand of the owner of the first female of God's next step.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Mar13
1
votes
14Mar13
1
votes