YOU SAID:

Lots Of Laughing Out Loud

INTO JAPANESE

大声で笑ってたくさん

BACK INTO ENGLISH

Laughing out loud at a lot

INTO JAPANESE

場で大声で笑ってください。

BACK INTO ENGLISH

In the field, laughing out loud.

INTO JAPANESE

フィールドに、大声で笑ってください。

BACK INTO ENGLISH

In the field, laughing out loud.