YOU SAID:
Love is not all wine and roses; sometimes it's handcuffs and cheese.
INTO JAPANESE
愛はすべてのワインとバラです。時々 それは手錠とチーズ。
BACK INTO ENGLISH
Love is all wine and roses. Sometimes it's with cheese.
INTO JAPANESE
愛は、すべてのワインとバラです。チーズがあります。
BACK INTO ENGLISH
Love is all wine and roses. Cheese.
INTO JAPANESE
愛は、すべてのワインとバラです。チーズ。
BACK INTO ENGLISH
Love is all wine and roses. Cheese.
That didn't even make that much sense in English.
