YOU SAID:

lucy was once a cat she was now a moose

INTO JAPANESE

ルーシーはかつて猫だった彼女は今ではムース

BACK INTO ENGLISH

Lucy was once a cat, she is now moose

INTO JAPANESE

ルーシーはかつて猫でしたが、今ではムースです

BACK INTO ENGLISH

Lucy was once a cat, but now it is a mousse

INTO JAPANESE

ルーシーはかつて猫でしたが、今ではムースです

BACK INTO ENGLISH

Lucy was once a cat, but now it is a mousse