YOU SAID:
"Luline" and "chcos" and "ikcos", "host" and "causes". It's easy to see this book. If a number of muscles make muscles, the region will be destroyed.
INTO JAPANESE
「ルリネ」と「チコス」と「イコス」、「ホスト」と「原因」。この本を見れば一目瞭然です。たくさんの筋肉が筋肉を作ると、その領域は破壊されます。
BACK INTO ENGLISH
"Lurine" and "chicos" and "ikos", "host" and "cause". If you look at this book, it's clear. When a lot of muscles build muscle, the area is destroyed.
INTO JAPANESE
「ルリン」と「チコス」と「イコス」、「ホスト」と「原因」。この本を見れば一目瞭然です。たくさんの筋肉が筋肉を作ると、その部分は破壊されます。
BACK INTO ENGLISH
"Lurin" and "chicos" and "ikos", "host" and "cause". If you look at this book, it's obvious. When a lot of muscles build muscle, that part is destroyed.
INTO JAPANESE
「ルリン」と「チコス」と「イコス」、「ホスト」と「コーズ」。この本を見れば一目瞭然です。たくさんの筋肉が筋肉を作ると、その部分は破壊されるのです。
BACK INTO ENGLISH
"Lurins" and "chicos" and "ikos", "hosts" and "causes". If you look at this book, it's pretty clear. When a lot of muscles build muscle, that part gets destroyed.
INTO JAPANESE
「ルリンス」と「チコス」と「イコス」、「ホスト」と「コーズ」。この本を見れば、かなりはっきり分かります。たくさんの筋肉が筋肉を作ると、その部分は破壊されるのです。
BACK INTO ENGLISH
"Lurins" and "chicos" and "ikos", "hosts" and "causes". If you look at the book, it's pretty clear: when a lot of muscle builds muscle, it destroys that part.
INTO JAPANESE
「ルリンス」と「チコス」と「イコス」、「ホスト」と「原因」。本を見れば、かなりはっきり分かります。たくさんの筋肉が筋肉を作ると、その部分が破壊されるのです。
BACK INTO ENGLISH
"Lurins" and "chicos" and "ikos", "hosts" and "causes". If you look at the book, it's pretty clear: when a lot of muscle builds muscle, it destroys that part.
Come on, you can do better than that.