YOU SAID:

Magcargo's shell is actually its skin that hardened as a result of cooling. Its shell is very brittle and fragile—just touching it causes it to crumble apart. This Pokémon returns to its original size by dipping itself in magma.

INTO JAPANESE

Magcargoのシェルは、実際には、冷却の結果として硬化した皮膚です。その殻は非常に脆くて壊れやすいです。触れるだけで砕けてしまいます。このポケモンはマグマに浸ることで元のサイズに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Magcargo's shell is actually skin that has hardened as a result of cooling. Its shell is very brittle and fragile. It breaks just by touching. This Pokemon returns to its original size when immersed in magma.

INTO JAPANESE

Magcargoのシェルは、実際には冷却の結果として硬化した皮膚です。その殻は非常に脆くて壊れやすいです。触れるだけで壊れます。このポケモンはマグマに浸されると元のサイズに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Magcargo's shell is actually skin that has hardened as a result of cooling. Its shell is very brittle and fragile. It breaks just by touching. This Pokemon will return to its original size when immersed in magma.

INTO JAPANESE

Magcargoのシェルは、実際には冷却の結果として硬化した皮膚です。その殻は非常に脆くて壊れやすいです。触れるだけで壊れます。このポケモンはマグマに浸ると元のサイズに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Magcargo's shell is actually skin that has hardened as a result of cooling. Its shell is very brittle and fragile. It breaks just by touching. This Pokemon will return to its original size when immersed in magma.