YOU SAID:

Maintain the pubic sanitation, please don't spit or relieve nature everywhere. Please put your dog-ends, wastepaper pericarp and so on into the dustbins.

INTO JAPANESE

恥骨の衛生状態を維持し、どこでも唾を吐いたり、自然を和らげたりしないでください。犬の端や古紙の果皮などをゴミ箱に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Maintain hygiene of the pubic bone, do not spit anywhere or relieve nature. Put the edges of the dog or the peels of waste paper in the trash.

INTO JAPANESE

恥骨の衛生状態を維持し、どこにも唾を吐いたり、自然を和らげたりしないでください。犬の端や古紙の皮をゴミ箱に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Maintain hygiene of the pubic bone, do not spit anywhere or relieve nature. Put the dog's edges and waste paper skins in the trash.

INTO JAPANESE

恥骨の衛生状態を維持し、どこにも唾を吐いたり、自然を和らげたりしないでください。犬の端と古紙の皮をゴミ箱に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Maintain hygiene of the pubic bone, do not spit anywhere or relieve nature. Put the dog's edges and waste paper skins in the trash.