YOU SAID:

Make a thing like this but with more thingies

INTO JAPANESE

このようなものを作るが、より多くのものを持つ

BACK INTO ENGLISH

I will make something like this, but I have more things

INTO JAPANESE

私はこのようなものを作るだろうが、私はもっと多くのものを持っている

BACK INTO ENGLISH

I will make something like this, but I have more stuff

INTO JAPANESE

私はこのようなものを作るだろうが、私はより多くのものを持っている

BACK INTO ENGLISH

I will make something like this, but I have more stuff