YOU SAID:

making a well thought out meme. Making a meme about what you see. Copy and pasting a meme. (Bottom text).

INTO JAPANESE

考え抜かれたミームを作る。あなたが参照してください約ミームを作る。コピーして貼り付けるミーム。(下のテキスト)。

BACK INTO ENGLISH

Make the meme was well thought out. See you make about memes. Copy and paste the meme. (Text below).

INTO JAPANESE

ミームは考え抜かれたを確認します。ミームについてをするを参照してください。ミームをコピペ。(下記のテキスト)。

BACK INTO ENGLISH

Thought a meme make. About the meme to see. Meme is a copy and paste. (Text below).

INTO JAPANESE

ミームのことを考えた。についてを参照してくださいするミーム。ミームは、コピーと貼り付けです。(下記のテキスト)。