YOU SAID:
Mam you are arrested for having drips that kill
INTO JAPANESE
ママ、あなたは死に至る点滴をしたために逮捕されました
BACK INTO ENGLISH
Mom, you were arrested for administering a fatal IV drip.
INTO JAPANESE
お母さん、あなたは致死量の点滴を施したために逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Mom, you were arrested for administering a lethal IV drip.
INTO JAPANESE
お母さん、あなたは致死量の点滴を投与したために逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Mom, you were arrested for administering a lethal dose of an IV.
INTO JAPANESE
お母さん、あなたは致死量の点滴を投与したために逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Mom, you were arrested for administering a lethal dose of an IV.
That didn't even make that much sense in English.
