YOU SAID:

Mama Mia here we go again mama how can I resist this

INTO JAPANESE

ママ・ミアここでまた行きますママどうやってこれに抵抗できますか

BACK INTO ENGLISH

Mama Mia, I'll go here again Mama How can I resist this

INTO JAPANESE

ママミア、また行きますママどうやってこれに抵抗できますか

BACK INTO ENGLISH

Mama Mia, I'll be back Mama How can I resist this

INTO JAPANESE

ママミア、戻ってきますママどうやってこれに抵抗できますか

BACK INTO ENGLISH

Mama Mia, I'll be back Mama How can I resist this