YOU SAID:

Mama told me not to waste my life, she said spread your wings my little butterfly. Don't let what they say keep you up at night. And they can't detain you. 'Cause wings are made to fly.

INTO JAPANESE

ママは私の命を無駄にしないように言った、彼女は私の小さな蝶の羽を広げたと言った。彼らが言っていることを夜に起こさせないでください。そして彼らはあなたを拘束することはできません。 「翼は飛ぶように作られています。

BACK INTO ENGLISH

Mom told me not to waste my life, she said she spread my little butterfly wings. Do not wake up what they are saying at night. And they can't restrain you. “The wings are made to fly.

INTO JAPANESE

ママは私の命を無駄にしないように言った、彼女は私の小さな蝶の羽を広げたと言った。彼らが夜に言っていることを起こさないでください。そして、彼らはあなたを拘束することはできません。 「翼は飛ぶように作られています。

BACK INTO ENGLISH

Mom told me not to waste my life, she said she spread my little butterfly wings. Do not wake up what they say at night. And they can't restrain you. “The wings are made to fly.

INTO JAPANESE

ママは私の命を無駄にしないように言った、彼女は私の小さな蝶の羽を広げたと言った。彼らが夜に言うことを起こさないでください。そして、彼らはあなたを拘束することはできません。 「翼は飛ぶように作られています。

BACK INTO ENGLISH

Mom told me not to waste my life, she said she spread my little butterfly wings. Do not wake up what they say at night. And they can't restrain you. “The wings are made to fly.