YOU SAID:
Man gets prison in drug-selling scheme with ex-Bruins player
INTO JAPANESE
男 ex ブルーインズの選手に薬物販売方式で刑務所を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Man ex Bruins player gets jail in drug sales.
INTO JAPANESE
ブルーインズ プレーヤー ex 男は刑務所で薬の販売を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Bruins player ex Guy Gets the sale of drugs in prison.
INTO JAPANESE
男 ex ブルーインズの選手は、刑務所で薬の販売を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Man ex Bruins players Gets the sale of drugs in prison.
INTO JAPANESE
ブルーインズの選手 ex 男は刑務所で薬の販売を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Bruins players ex Guy Gets the sale of drugs in prison.
INTO JAPANESE
男 ex ブルーインズの選手は、刑務所で薬の販売を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Man ex Bruins players Gets the sale of drugs in prison.
INTO JAPANESE
ブルーインズの選手 ex 男は刑務所で薬の販売を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Bruins players ex Guy Gets the sale of drugs in prison.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
