YOU SAID:

mangoes are alive and taking over the world

INTO JAPANESE

マンゴーが世界中生きていると撮影

BACK INTO ENGLISH

Mango is alive all over the world and shoot

INTO JAPANESE

マンゴーは生きている世界と撮影中

BACK INTO ENGLISH

Mango is being taken and the living world

INTO JAPANESE

マンゴーを取られていると生きている世界

BACK INTO ENGLISH

Mangoes have been taken and the living world

INTO JAPANESE

マンゴーを撮影されていると生活世界

BACK INTO ENGLISH

Mango has been taken and life-world

INTO JAPANESE

マンゴーを撮影されていると生活世界

BACK INTO ENGLISH

Mango has been taken and life-world