YOU SAID:

Many a dog has barked

INTO JAPANESE

多くの犬が吠えた

BACK INTO ENGLISH

Many dogs barking

INTO JAPANESE

多くの犬が吠える

BACK INTO ENGLISH

Many dogs that bark

INTO JAPANESE

多くの犬が吠える

BACK INTO ENGLISH

Many dogs that bark