YOU SAID:

Many caskets was who ticked tummy tacky relate play station time ticked Christmas season.

INTO JAPANESE

多くの棺は、おなかの粘着性に関連するプレイステーションの時間を刻んだクリスマスシーズンを刻んだ人でした.

BACK INTO ENGLISH

Many of the coffins were those who carved out the PlayStation time ticking Christmas season associated with tummy stickiness.

INTO JAPANESE

棺桶の多くは、おなかの粘着性に関連するクリスマスシーズンを刻むプレイステーションの時間を切り開いた人たちでした.

BACK INTO ENGLISH

Many of the coffins were those who carved out PlayStation time to tick off the Christmas season associated with tummy stickiness.

INTO JAPANESE

棺桶の多くは、おなかの粘着性に関連するクリスマスシーズンを刻むためにPlayStationの時間を切り開いた人たちでした.

BACK INTO ENGLISH

Many of the coffins were those who carved out PlayStation time to mark the Christmas season associated with tummy stickiness.

INTO JAPANESE

棺桶の多くは、おなかの粘着性に関連するクリスマス シーズンをマークするために PlayStation の時間を切り開いた人たちでした。

BACK INTO ENGLISH

Many of the coffins were those who carved out PlayStation time to mark the Christmas season associated with tummy stickiness.