YOU SAID:

Many of the city noise trees animals before bed

INTO JAPANESE

ベッドの前に都市ノイズの木動物の多くは

BACK INTO ENGLISH

Many in front of the bed of wood animal of city noise

INTO JAPANESE

街のノイズの木の動物のベッドの前で多くの

BACK INTO ENGLISH

Many in front of the animal of the bed of the tree of the city of noise

INTO JAPANESE

ノイズの街の木の床の動物の前で多くの

BACK INTO ENGLISH

Of the city of the noise of the tree lot in front of the animal of the floor

INTO JAPANESE

フロアの動物の前の木の多くのノイズの街の

BACK INTO ENGLISH

Floor of the animal in front of many of the city's noise of the tree

INTO JAPANESE

木の街のノイズの多くの前の動物のフロア

BACK INTO ENGLISH

Many of the front of the animal of the floor of the noise of the city of tree

INTO JAPANESE

木の街のノイズのフロアの動物の前の多くは

BACK INTO ENGLISH

Many of the front of the noise floor of the animal of the city of trees

INTO JAPANESE

木の街の動物のノイズフロアのフロントの多くは

BACK INTO ENGLISH

Many of the front of the animal of the noise floor of the city of trees

INTO JAPANESE

木の街のノイズフロアの動物の前の多くは

BACK INTO ENGLISH

Many of the front of the animal of the noise floor of the city of trees