YOU SAID:

many of these current developments may have an impact on judges by removing some task related functions

INTO JAPANESE

これらの現在の開発の多くは、いくつかのタスク関連の機能を削除することにより、裁判官に影響を与える可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Many of these current developments may impact judges by removing some task-related features

INTO JAPANESE

現在の開発の多くは、タスク関連の機能を削除することで審査員に影響を与える可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Many current developments may impact judges by removing task-related features.

INTO JAPANESE

現在の開発の多くは、タスク関連の機能を削除することで審査員に影響を与える可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Many current developments may impact judges by removing task-related features.