YOU SAID:

many people fill lonely

INTO JAPANESE

多くの人々 は孤独な記入します。

BACK INTO ENGLISH

Many people are lonely fill.

INTO JAPANESE

多くの人が孤独な塗りです。

BACK INTO ENGLISH

It is painted a many people are lonely.

INTO JAPANESE

それは、描かれている多くの人々 が寂しい。

BACK INTO ENGLISH

It has drawn a lot of people miss.

INTO JAPANESE

それは人のミスの多くを集めています。

BACK INTO ENGLISH

It attracts a lot of people miss.

INTO JAPANESE

人のミスをたくさんを集めています。

BACK INTO ENGLISH

Lots of people mistake it attracts.

INTO JAPANESE

それを集めている人のミスがたくさん。

BACK INTO ENGLISH

It has attracted people miss a lot.

INTO JAPANESE

それはたくさん人を集めています。

BACK INTO ENGLISH

It attracts people.

INTO JAPANESE

それは人々 を魅了します。

BACK INTO ENGLISH

It attracts people.