YOU SAID:
Marge the margarine was marching
INTO JAPANESE
Marge マーガリンが行進していた
BACK INTO ENGLISH
Marge margarine had been marching
INTO JAPANESE
Marge マーガリンが行進していた
BACK INTO ENGLISH
Marge margarine had been marching
That didn't even make that much sense in English.