YOU SAID:

Mariana once looked up at the sky and said that the world above the sun was soon beginning to question her common sense

INTO JAPANESE

マリアナはかつて空を見上げ、太陽の上の世界はすぐに彼女の常識に疑問を持ち始めていると言いました

BACK INTO ENGLISH

Mariana once looked up at the sky and said the world on the sun was soon beginning to question her common sense

INTO JAPANESE

マリアナはかつて空を見上げ、太陽の世界はすぐに彼女の常識に疑問を持ち始めていると言いました

BACK INTO ENGLISH

Mariana once looked up at the sky and said the world of the sun was soon beginning to question her common sense

INTO JAPANESE

マリアナはかつて空を見上げ、太陽の世界はすぐに彼女の常識に疑問を持ち始めていると言いました

BACK INTO ENGLISH

Mariana once looked up at the sky and said the world of the sun was soon beginning to question her common sense