YOU SAID:

martha's mother ate a chocolate swan now she fly and eats hamburgers

INTO JAPANESE

マーティの母親がチョコレートスワンを食べた今、彼女は飛んで、ハンバーガーを食べる

BACK INTO ENGLISH

Marty's mother ate chocolate swan, she flies and eats a hamburger

INTO JAPANESE

マーティの母親はチョコレートの白鳥を食べ、彼女は飛んで、ハンバーガーを食べる

BACK INTO ENGLISH

Marty's mother eats a sweet chocolate, she flies and eats a hamburger

INTO JAPANESE

マーティの母親は甘いチョコレートを食べ、彼女は飛んでハンバーガーを食べる

BACK INTO ENGLISH

Marty's mother eats sweet chocolate, she flying and eating a hamburger

INTO JAPANESE

マーティの母親は甘いチョコレートを食べ、飛行機に乗ってハンバーガーを食べる

BACK INTO ENGLISH

Marty 's mother eats sweet chocolate, boards an airplane and eats a hamburger

INTO JAPANESE

マーティの母親は甘いチョコレートを食べ、飛行機に乗ってハンバーガーを食べる

BACK INTO ENGLISH

Marty 's mother eats sweet chocolate, boards an airplane and eats a hamburger