YOU SAID:

Martin Luther King Jr., then a spellbinding young preacher in Montgomery, Alabama, led a bus boycott.

INTO JAPANESE

当時アラバマ州モンゴメリーで魅惑的な若い説教者だったマーティンルーサーキングジュニアがバスボイコットを主導しました。

BACK INTO ENGLISH

Martin Luther King Jr., a fascinating young preacher in Montgomery, Alabama at the time, led the bass boycott.

INTO JAPANESE

当時アラバマ州モンゴメリーの魅力的な若い説教者であったマーティンルーサーキングジュニアが低音のボイコットを主導しました。

BACK INTO ENGLISH

Martin Luther King Jr., a fascinating young preacher in Montgomery, Alabama at the time, led the bass boycott.