YOU SAID:

Martin Martin Games. Adult Fluid Collection. You hate marriage. I have a family history. I don't like that I neglect my mother and her husband, but she hinders my husband, and she has two children and little education.

INTO JAPANESE

マーティン・マーティンゲーム。大人向けフルイドコレクション。あなたは結婚を嫌っている。私には家族の歴史がある。母とその夫をないがしろにするのは嫌だが、母は夫の邪魔をするし、二人の子供がいるのに教育はほとんど受けていない。

BACK INTO ENGLISH

Martin Martin Games. Adult Fluid Collection. You hate marriage. I have a family history. I hate neglecting my mother and her husband, but she gets in the way of her husband and has two kids with little education.

INTO JAPANESE

マーティン・マーティンゲーム。大人向けフルイドコレクション。あなたは結婚が嫌いですね。私には家族の歴史があります。母とその夫をないがしろにするのは嫌ですが、母は夫の邪魔をして、教育を受けていない子供を二人産んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Martin Martin Games. Adult Fluid Collection. You hate marriage, don't you? I have a family history. I hate to neglect my mother and her husband, but my mother has interfered with her husband and has given birth to two uneducated children.

INTO JAPANESE

マーティン・マーティンゲームズ。大人向けフルイドコレクション。結婚って嫌いじゃない？私には家族の歴史がある。母とその夫を無視したくはないが、母は夫に干渉し、教育を受けていない子供を二人産んだ。

BACK INTO ENGLISH

Martin Martin Games. Adult Fluid Collection. Don't you hate marriage? I have a family history. I don't want to ignore my mother and her husband, but my mother interfered with her husband and gave birth to two uneducated children.

INTO JAPANESE

マーティン・マーティンゲーム。大人向けフルイドコレクション。結婚は嫌いじゃない？私には家族の歴史がある。母とその夫を無視したいわけではないが、母は夫に干渉し、教育を受けていない子供を二人産んだ。

BACK INTO ENGLISH

Martin Martin Games. Adult Fluid Collection. Don't you hate marriage? I have a family history. I don't want to ignore my mother and her husband, but my mother interfered with her husband and gave birth to two uneducated children.