YOU SAID:

Mary-Anne with the shaky hands What they've done to her man Those shaky hands

INTO JAPANESE

不安定な手でメアリーアン彼らは彼女の男に何をしたかそれらの不安な手

BACK INTO ENGLISH

Mary Ann with precarious hands What they did to her man These uneasy hands

INTO JAPANESE

不安定な手でメアリーアン彼らは彼女の男に何をしたこれらの不安な手

BACK INTO ENGLISH

Mary Ann with precarious hands What these anxious hands they did to her man

INTO JAPANESE

不安定な手でメアリーアン彼らは彼女の男に何をしたこれらの不安な手

BACK INTO ENGLISH

Mary Ann with precarious hands What these anxious hands they did to her man