YOU SAID:

Mary had a little lamb whos fleece was white as snow. Everywhere mary went the lamb would surly go.

INTO JAPANESE

メアリーは小さな羊を持っていた。フリースは白い雪だった。どこでもメアリーは子羊がうまくいくように行った。

BACK INTO ENGLISH

Mary had a small sheep. The fleece was white snow. Everywhere Mary went as the lamb went well.

INTO JAPANESE

メアリーは小さな羊を持っていました。フリースは白い雪でした。どこでもメアリーは子羊がうまくいくように行った。

BACK INTO ENGLISH

Mary had a small sheep. The fleece was white snow. Everywhere Mary went as the lamb went well.