YOU SAID:

Mary, my lady of pain, always alone. Blind, you search for the truth. I see myself in you, parallel lives, Winding at light-speed through time, you're mine.

INTO JAPANESE

メアリー、痛み、常に単独でのお嬢様。 ブラインド、真実を検索します。 私は自分自身を参照してください、あなたの生活と平行、居れる時間を介して高速巻線します。

BACK INTO ENGLISH

Mary, pain, always alone on my lady. Find blind the truth. I see myself, in parallel with your life, now the high speed winding through between.

INTO JAPANESE

メアリーは、痛み、常に単独で私の女性に。 盲目の真実を見つけます。私自身は、あなたの人生と並行して今見る間を介して巻線高速。

BACK INTO ENGLISH

Mary is pain, always alone on my lady. Find the truth of the blind. It's winding line speed through during my own, parallel with your life, now.

INTO JAPANESE

メアリーは私の女性に常に単独での痛みです。視覚障害者の真実を見つけます。それはあなたの人生と並行して、自分の中に今から回線速度を巻きです。

BACK INTO ENGLISH

Mary is my woman always alone of pain. Find the truth of the visually impaired. It parallel to your life, during his now speed is winding down.

INTO JAPANESE

メアリーは私の常に痛みの単独での女性です。視覚障害者の真実を見つけます。それは彼の今のスピードの時に、あなたの人生に平行巻きです。

BACK INTO ENGLISH

Mary I is always a woman in pain alone. Find the truth of the visually impaired. It is during his current speed, parallel wound in your life.

INTO JAPANESE

メアリー痛みだけの女性でです。視覚障害者の真実を見つけます。彼現在速度、並列あなたの人生の傷です。

BACK INTO ENGLISH

Is Mary pain of women. Find the truth of the visually impaired. His speed, parallel scratches in your life is now.

INTO JAPANESE

女性のメアリーの痛みです。視覚障害者の真実を見つけます。彼のスピードあなたの人生で並列の傷は今です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pain in the Lady Mary. Find the truth of the visually impaired. His speed is now parallel scratches in your life.

INTO JAPANESE

女性メアリーの痛みです。視覚障害者の真実を見つけます。彼のスピードは今あなたの人生で並列の傷です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pain in the Lady Mary. Find the truth of the visually impaired. His speed is now parallel scratches in your life.