YOU SAID:

Massa has never been more than a Sauber-level driver - albeit one who got lucky - so a return to the Swiss team just feels right.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバー以上のものではなかった - しかし、幸運を得た人 - ので、スイスのチームへの復帰はちょうど正しいと感じています。

BACK INTO ENGLISH

Massa was neither more than a Sauber-level driver - but who got lucky - so the return to the Swiss team feels just right.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸運に恵まれたので、スイスのチームへの復帰は正しいと感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but with good luck, he feels he is right about his return to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸運を祈って、彼はスイスのチームに戻ることについて正しいと感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but with good luck, he feels right about returning to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸運にもスイスのチームに戻るのが正しいと感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but luckily he feels he's right to get back to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻るのが正しいと感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but fortunately he feels he's right to get back to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻るのにふさわしいと感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but fortunately he feels fit to return to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻るのに適していると感じている。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but fortunately he feels good for returning to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻るのに良い気分だ。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but fortunately she feels good to get back to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻って良い気分だ。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but fortunately he feels good back to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻って良い感じ。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but luckily he felt good back to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸運にもスイスのチームに戻って良い感じだった。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but luckily he was happy to be back on the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸いにもスイスのチームに戻って喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but luckily he was happy to return to the Swiss team.

INTO JAPANESE

マッサはザウバーレベルのドライバーに過ぎなかったが、幸運にもスイスのチームに戻って喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Massa was only a Sauber-level driver, but luckily he was happy to return to the Swiss team.