YOU SAID:

Mate should definitely hug me.

INTO JAPANESE

メイトは間違いなく私を抱擁する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must mate to hug me without a doubt.

INTO JAPANESE

疑いもなく私を抱擁に合致する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt need to fit my hug.

INTO JAPANESE

私の抱擁に合わせて疑いが不要。

BACK INTO ENGLISH

No doubt fit my hug.

INTO JAPANESE

疑いは私の抱擁を合わせてないです。

BACK INTO ENGLISH

I hug you with no doubt.

INTO JAPANESE

私は間違いなく、ハグします。

BACK INTO ENGLISH

I will definitely, the hug.

INTO JAPANESE

私は間違いなく、抱擁です。

BACK INTO ENGLISH

I doubt the hug.

INTO JAPANESE

私は抱擁を疑います。

BACK INTO ENGLISH

I doubt a hug.

INTO JAPANESE

私は抱擁を疑います。

BACK INTO ENGLISH

I doubt a hug.