YOU SAID:

mathematics may not be ready for such problems

INTO JAPANESE

数学はこのような問題ができていない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Math problem like this is not ready.

INTO JAPANESE

このような数学の問題ができていません。