YOU SAID:
Matthew, I just wanted to throw away your message today and say Happy Birthday! This year is another year. I hope my birthday wishes come true.
INTO JAPANESE
マシュー、私は今日あなたのメッセージを捨ててハッピーバースデーと言いたかっただけです！今年はもう1年です。誕生日の願いが叶うといいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Matthew, I just wanted to throw away your message today and say Happy Birthday! This year is another year. I hope my birthday wishes come true.
INTO JAPANESE
マシュー、私は今日あなたのメッセージを捨ててハッピーバースデーと言いたかっただけです！今年はもう1年です。誕生日の願いが叶うといいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Matthew, I just wanted to throw away your message today and say Happy Birthday! This year is another year. I hope my birthday wishes come true.
You've done this before, haven't you.
