YOU SAID:

Max. Sorry I have to be firm here. If we don't do a drink this week then I'm going to have to pack everything in and go home. I can't focus or function lately and tbh your coldness towards me just makes everything worse. I only live round the corner.

INTO JAPANESE

Max。申し訳ありませんが私はここでしっかりしなければなりません。我々 は今週のドリンクをしない場合私は、すべてをパックして帰宅するつもりです。集中できないからか最近関数および tbh 私に向かってあなたの冷たさだけより悪くすべて。私のライブだけは角を曲がった。