YOU SAID:

may i ask you to refrain from scrolling through here mindlessly and, instead, like this! its so much better! have a nice christmas

INTO JAPANESE

ここを無意識にスクロールするのを控えて、代わりにこのようにするようにお願いすることができます！とても良い！素敵なクリスマスを

BACK INTO ENGLISH

You can refrain from unconsciously scrolling here and ask to do this instead! very good! Have a nice Christmas

INTO JAPANESE

ここで無意識にスクロールすることを控え、代わりにこれを行うように依頼することができます！とても良い！素敵なクリスマスを

BACK INTO ENGLISH

You can refrain from scrolling unconsciously here and ask to do this instead! very good! Have a nice Christmas

INTO JAPANESE

ここで無意識にスクロールすることを控え、代わりにこれを行うように依頼することができます！とても良い！素敵なクリスマスを

BACK INTO ENGLISH

You can refrain from scrolling unconsciously here and ask to do this instead! very good! Have a nice Christmas