YOU SAID:
May I please be excused?
INTO JAPANESE
可能性がありますしてください失礼ですか。
BACK INTO ENGLISH
May please or excuse.
INTO JAPANESE
ください、すみません。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, please.
INTO JAPANESE
ください、すみません。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, please.
That didn't even make that much sense in English.