YOU SAID:

May the Lord grant all your requests.

INTO JAPANESE

主があなたのすべての要求を与えてくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord give you all your demands.

INTO JAPANESE

主があなたにすべての要求を与えてくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord give you all the demands.

INTO JAPANESE

主があなたにすべての要求を与えてくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord give you all the demands.