YOU SAID:

Santa's suit was white but is stained red from the blood of the children who woke up and saw him.

INTO JAPANESE

サンタさんのスーツは白だったが、目が覚めた彼が見た子どもの血から赤いステンド グラスです。

BACK INTO ENGLISH

Santa's of the children woke up was a white suit, but he saw the blood red stained glass is.

INTO JAPANESE

サンタさんの子供たちの目が覚めた白いスーツをでしたが、彼は血の赤のステンド グラスは見た。

BACK INTO ENGLISH

Santa's of white suits woke up the kids did, but he saw red blood stained glass.

INTO JAPANESE

サンタさんの白いスーツの目が覚めた子供でしたが、彼は赤い血ステンド グラスを見た。

BACK INTO ENGLISH

Santa's of the child woke up in a white suit, he saw red blood stained glass.

INTO JAPANESE

サンタさんの子は白のスーツで目を覚ました、彼は赤い血ステンド グラスを見た。

BACK INTO ENGLISH

Santa's of the child woke up in a white suit, he saw red blood stained glass.