YOU SAID:

May time resume to it's original state

INTO JAPANESE

元の状態に再開する場合があります

BACK INTO ENGLISH

You may resume to the original state

INTO JAPANESE

元の状態に再開できます

BACK INTO ENGLISH

You can resume to the original state

INTO JAPANESE

元の状態に戻すことができます

BACK INTO ENGLISH

Can be restored

INTO JAPANESE

復元可能

BACK INTO ENGLISH

Recoverable

INTO JAPANESE

スケジュール

BACK INTO ENGLISH

Schedule

INTO JAPANESE

スケジュール

BACK INTO ENGLISH

Schedule