YOU SAID:
Maybe doesn’t mean yes
INTO JAPANESE
たぶん、はいという意味ではありません
BACK INTO ENGLISH
Maybe it doesn't mean yes
INTO JAPANESE
多分それはイエスを意味するものではありません
BACK INTO ENGLISH
Maybe it doesn't mean yes
That didn't even make that much sense in English.