YOU SAID:

Maybe I'm a squid. Maybe I'm not.

INTO JAPANESE

たぶん私はイカです。多分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my squid. It is not likely.

INTO JAPANESE

多分私のイカ。それはほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my squid. Most of it is not.

INTO JAPANESE

多分私のイカ。それのほとんどはありません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my squid. Most of it is not.