YOU SAID:

Maybe I will never be All the things that I wanna be Now is not the time to cry Now's the time to find out why I think you're the same as me We see things they'll never see You and I are gonna live forever

INTO JAPANESE

もしかしたら、私は決してそうはならないかもしれ ない私がしたいすべてのもの 今は泣く時ではない 今こそ理由を探る時です あなたは私と同じだと思います 私たちは彼らが見たことのないものを見る お前と俺は永遠に生きる

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'll never do that. I don't know. Everything I want to do. Now is not the time to cry. Now is the time to find out why. I think you're just like me. We see things they've never seen before You and I will live forever.

INTO JAPANESE

絶対にそんなことはしない 分からないやりたいことは全部 今は泣く時ではない。 今こそ理由を探る時だ 君は僕と同じだと思う 今まで見たことのないものを見る あなたと私は永遠に生きる

BACK INTO ENGLISH

I would never do that. I don't know. Everything I want to do. Now is not the time to cry. Now is the time to find out why. I think you're just like me. See things I've never seen before You and I will live forever.

INTO JAPANESE

そんなことはしない 分からない やりたいことは全部 今は泣く時ではない。 今こそ理由を探る時だ 君は僕と同じだと思う 今まで見たことのないものを見る あなたと私は永遠に生きる

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't do that. I don't know. Everything I want to do. Now is not the time to cry. Now is the time to find out why. I think you're just like me. See things I've never seen before You and I will live forever.

INTO JAPANESE

そんなことはしない 分からない やりたいことは全部 今は泣く時ではない。 今こそ理由を探る時だ 君は僕と同じだと思う 今まで見たことのないものを見る あなたと私は永遠に生きる

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't do that. I don't know. Everything I want to do. Now is not the time to cry. Now is the time to find out why. I think you're just like me. See things I've never seen before You and I will live forever.