YOU SAID:

maybe im too emotional, or maybe you never cared enough.

INTO JAPANESE

たぶん、あまりにも感情的な、または多分あなたは十分に気にしたことがない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe too emotional, or maybe you've never bothered enough.

INTO JAPANESE

たぶん、あまりにも感情的な、または多分あなたは十分に気にしたことがない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe too emotional, or maybe you've never bothered enough.